В обоих случаях — через холодильник. Сначала остудите час при комнатной температуре, уберите в холодильник, а потом в морозилку. За день до подачи достаньте в холодильник на медленную разморозку.
По этому рецепту лучше замораживать уже готовый террин, но можно и сырой — только очень плотно упакуйте, чтобы сохранить сочность.
Террин чаще всего подают в холодном виде, но можно также прогреть в духовке или на сковороде.